Spracovaný obsah
- fotografie
- Projekt
- Nevyhnutný nábytok
- Typické architektúry
- Dva apartmány v jednom v dome pri mori
- Na polceste medzi vaňou a mini bazénom
Jasný a panoramatický byt , veľké a priestranné, s vysokými barel stropmi a terasa-solárium tiež vybavený mini-bazén: renovácie projekt bolo možné obnoviť dve poschodia starobylé obydlia siahajúcu až do konca 19. storočia. historického centra Polignano a Mare. Štruktúra bola roky opustená a bola v zlom stave zachovania ; zásah ho zrekonštruoval, pričom sa zachovala „patina“, ktorá v čase zostala v interiéroch, na stenách tufu a na cementovej podlahe, ktoré patria k charakteristickým prvkom miesta. Hlavný byt lemuje malá prístavba na rovnakom poschodí spojená, ale tiež vybavená samostatným vchodom. Nové vápno končí amurované zariadenie , dokonca aj detaily zodpovedajú jednoduchému štýlu stredomorského domu s jeho typickou exponovanou architektúrou.
fotografie
Projekt
Starobylá budova, v ktorej sa nachádza dom, sa vyznačuje pretiahnutou rastlinou, v ktorej prítomnosť stien, ktoré nie sú navzájom kolmé, určuje značné nepravidelnosti v jednotlivých miestnostiach. Ďalšie obmedzenia predstavuje nielen veľká hrúbka (60 - 70 cm) nosných obvodových stien , ale aj steny chrbtice, ktoré prechádzajú domom, a preto ukladajú povinné možnosti pri rozložení miestností; dochádza tiež k zmenám výšky na podlahe. Vnútorné rozdelenie zahŕňa dve obývacie izby, kuchyňu, tri spálne a dve kúpeľne . V hlavnom apartmáne je vyrezaný menší, spojený s prvým, ale tiež vybavený súkromným vchodom a terasou na exkluzívne použitie.
- Cez rastlinu sa v súlade s hlavnou spálňou a prechodom medzi dvoma obytnými miestnosťami pretína rybí stena s hrúbkou asi 60 cm. Schodisko vedúce na hornú terasu sa nachádza medzi obývacou izbou s TV a jednou zo spální, z ktorej je prístupné.
- Spálňa je prístupná z jednej z dvoch obytných miestností domu, ten s TV priestoru. Izba je integrovaná do kúpeľne na výlučné použitie uzavretej posuvnými dverami vo vnútri steny. V miestnosti sú pôvodné šesťhranné cementové dlaždice v dvoch farbách.
- Mini byty získať vnútri najväčšieho domu sa rozkladá na ploche asi 35 metrov štvorcových napravo od vchodu a má terasu o veľkosti 22 metrov štvorcových. Jedinečné, ale členité prostredie zahŕňa obývací priestor, kuchynku, jedálenský a spací priestor a samostatnú kúpeľňu, ktorá tam predtým nebola.
- Druhý z dvoch obytných miestností , na nižšej úrovni podlahy, než je susednej miestnosti, tiež pôsobí ako filter a spoločný priestor pre spálne je distribuuje.
V obývacej izbe je v TV oblasti použité veľké vybranie v stene; oproti je pohovka od Antonia D'Erasma, šesťuholníkové stoly a koberec od Maisons du Monde. V pozadí je konzola s drevenou doskou a železnými nohami od Antonia D'Erasma; umiestnené na vrchu súpravy z muránskeho skla. Vyšívané vankúše si majitelia vyrábali sami z látok zakúpených v Kalifornii.
1. S valenými klenbami
Na tomto systéme sú postavené strechy celého domu, ktorý je ďalším typickým znakom miestnej architektúry. Valená klenba, vytvorená prekladom guľatého oblúka do priestoru, je vhodná na pokrytie veľkých objemov veľkých rozmerov, ako v tomto prípade. Klenby sú vyrobené z tufových blokov: obnovené a ponechané odkryté, zvýrazňujú všetko čaro zemských tónov, teplé a jemné.
2. Stena v tvare polmesiaca
Na konci obývacej izby s televíznou časťou murované rameno v plnej výške „prerezáva“ klenbu podľa jej sklonu a slúži ako perspektívne pozadie: stena vymedzuje jednu z kúpeľní v dome. Táto priečka v tvare polmesiaca, omietnutá bielením na rozdiel od prírodných tufových blokov, je zámerne asymetrická vzhľadom na stredovú čiaru.
Nevyhnutný nábytok
Obývacie izby plážového domu sú vybavené niekoľkými prvkami, aby neuberali priestor a viditeľnosť architektúre, ktorá charakterizuje dobový domov, a bieliacim povrchovým úpravám . Ako sa na stredomorský dovolenkový dom patrí, v obývacej izbe nahradzuje tradičná pohovka murovaná lavica a pri výbere príslušenstva sa uprednostňujú prírodné a suroviny.
Radiátory sú pripojené k nezávislému vykurovaciemu systému, ktorý bol novo inštalovaný počas renovácie. Tepelný generátor je vložený do technického oddelenia za kuchyňou, prístupného z terasy: jedná sa o ekologický kondenzačný kotol s nízkou spotrebou. Pre letné chladenie bol nastavený viacdielny klimatizačný systém s vnútornými jednotkami v rôznych prostrediach.
3. Tufové steny
Interiéry vykazujú niektoré konštruktívne vlastnosti typické pre stredomorskú architektúru, počnúc materiálom stien. Použili sa tufové bloky (kvádre): táto pórovitá a plastická vápencová skala sa používala odpradávna v pobrežných oblastiach s výhľadom na Stredozemné more; najmä Apúlsky tuf má technické vlastnosti, vďaka ktorým je veľmi vhodný ako stavebný materiál. V tomto prípade majú bloky, ktoré tvoria nosné steny a klenby, rozmery 25 × 30 cm.
4. Krbom je bioetanol
V rohu obývacej izby, kde sa už nachádzali dymovody a kapota starého krbu, na existujúcu kamennú základňu, ktorá sa rozprestiera na murovanej lavici, bolo nainštalované nové kúrenie na bioetanol. Tieto modely nie sú poháňané drevom alebo peletami, ale sú poháňané ekologickým palivom, ktoré neprodukuje dym ani znečisťujúce emisie. Krb tak preberá predovšetkým estetickú a atmosférickú funkciu.
V obývacej izbe je nábytok väčšinou miestneho remeselného remesla alebo je zakúpený na trhoch, s výnimkou niektorých druhov súčasnej výroby. Kreslá vyrobené čalúnnikom sú doplnené vankúšmi s ručne vyrobenými poťahmi; koberec je od Maisons du Monde. Taburet s kovovou konštrukciou má drevený vrch; stoly zo surového dreva a puf z prepletených prírodných vlákien boli kúpené na blšom trhu. Zariaďovací radiátor je Cordivari. V študovni vo výklenku je vedľa mini stola podľa návrhu stolára stolička, model Ice od Maisons du Monde.
5. Mini študovňa
Aj v obývacej izbe, v rohu vedľa francúzskeho okna, sa do už existujúceho klenutého výklenku s hĺbkou asi 35 cm vložil malý písací stôl s chlopňou, vyrobený miestnym remeselníkom a vymaľovaný rovnakou bielou povrchovou úpravou ako steny. Pracovňa, ktorá je naplnená prirodzeným svetlom, je umelo osvetlená nástennou lampou, ktorá smeruje svetlo nadol.
Kuchyňa zaberá polosamostatný priestor s mierne nepravidelne tvarovanou rastlinou, ktorá sa otvára veľkým priestorom bez okien do veľkej obývacej izby, z ktorej prijíma vzduch a svetlo. Surové drevo a čierna vo svojom chromatickom kontraste vymedzujú dolné a horné pásy kompozície vyvinuté na dvoch stranách. Kockovaná podlaha z cementovej dlaždice je pôvodná z domu. V kuchyni je zloženie s drevenými prednými časťami, zvislými rukoväťami, pracovnou doskou s pevným povrchom od spoločnosti Aran Cucine; kapucňa je od firmy Elica. Zavesenie žiarovky je od spoločnosti Amarcords.
6. Cement a kamenina
V niektorých miestnostiach domu bolo možné zachovať pôvodné podlahové krytiny zo štvorcových alebo šesťuholníkových cementových dlaždíc: to je prípad kuchyne, kde šachovnicový vzor kombinuje čiernu s holubičovo šedou farbou, popretkávanú svetlými spojmi. Na vykonanie obnovy boli jednotlivé prvky odlepené jeden po druhom od podložky, umyté, brúsené a leštené a potom odpočívané špecializovanými remeselníkmi. V priľahlých miestnostiach sú však nové obdĺžnikové dlaždice z porcelánového kameniny, ale majú rovnaké farby a sú položené podľa dosť podobného vzoru.
7. Zmena podielu
Pri vstupe do kuchyne je prah zvýšený asi o 20 cm a dokonca aj vo vnútri miestnosti je úroveň podlahy o niekoľko centimetrov vyššia ako v susednej miestnosti. Tento výškový rozdiel je spôsobený samotnou konštrukciou budovy, v ktorej je na spodnom poschodí jedna z klenieb stropu vyššia ako ostatné.
8. Oblasť pôsobenia továrenského vkusu Vyniká
ako v líniách, tak aj v povrchových úpravách, ktoré striedajú surové drevo s pevným povrchom vrchov a stúpačom steny nad ohniskami. Je to technický materiál, ktorý v tomto prípade napodobňuje železo cor-ten na vzhľad a farbu; posledne uvedený je kov, ktorý po osobitnom ošetrení oxiduje na povrchu a získava osobitnú „hrdzavú“ štruktúru a farbu. Industriálny štýl kuchyne dotvára aj čierna zariaďovacia kukla orámovaná kovovou konštrukciou a stropné zavesenie tvorené jednoduchou odhalenou žiarovkou pripevnenou k objímke žiarovky.
Vo vstupnom priestore domu je umiestnená jedna z dvoch obývacích izieb, ale zároveň je to jadro distribúcie domu: odtiaľto máte prístup do kuchyne, ďalšej obývacej izby a dokonca aj do prístavby. Posledné menované, ako uvidíme ďalej na nasledujúcich stranách, je spojené dvojitými krídlovými dverami, ktoré sa otvárajú do nosnej steny, ale majú aj svoj vlastný samostatný vchod. Vpravo od kuchyne je časť voľnej steny použitá na podoprenie vysúvacej drevenej konzoly, ktorá sa zmení na stôl pre osem osôb (Ozzio Design); stolička je model Ice od Maisons du Monde, valcové závesné žiarovky sú od firmy Wever & Ducré. Dvojfarebné obdĺžnikové obklady z kameniny sú od Marazzi.
Typické architektúry
Ani v priestoroch na spanie domu pri mori nebolo cieľom renovácie a opätovného prehliadania vymazať ten druh patiny, ktorý časom zostal na povrchoch v interiéroch, ktoré harmonicky dialógujú s výrobným a remeselným vybavením, ako je napríklad stropná lampa. v hlavnej spálni, ktorú vyrobil miestny kováč.
V hlavnej spálni je textilnou posteľou s čalúneným čelom model Quiet od Samoa; poťahy na vankúše zdobené rôznymi motívmi vyrobili majitelia.
9. Stolárske
dvere a okná Nové vnútorné dvere domu, sklopné a posuvné skryté, rámy a okenice, ktoré chránia sklá okien a francúzskych okien, sú celé v bielom natieranom dreve, vyrobené stolárom na základe návrhu dizajnéra, ktorý sa ujal model pôvodných.
10. Nočný stolík integrovaný do steny
V celom dome majú nosné obvodové steny hrúbku 70 - 80 cm: výklenky rôznych veľkostí už všetky existovali a boli obnovené pomocou rôznych funkcií. Napríklad v hlavnej spálni bola výška malého výklenku na stene vľavo od postele, orámovaná „klenbou“, prispôsobená na použitie ako vstavaný nočný stolík.
V kúpeľni sú obklady stien a murovaná vanička sprchovacieho boxu v prevedení Laminam v šedej holubici, ktorá pripomína cementové dlaždice na podlahe. Obdĺžnikové umývadlo na dosku s predĺženým tvarom je model Cut od spoločnosti Valdama, kúpeľňové armatúry sú od spoločnosti Ceramica Flaminia.
11. Vo vlhkých priestoroch moderný materiál
V kúpeľni je vnútorná strana murovaného sprchovacieho kúta a vanička chránená pred vodou a vlhkosťou vrstvou tenkých laminátových dosiek položených v rôznych výškach, ktoré zohľadňujú trend trezoru. Je to laminovaná kamenina, ktorá sa vyznačuje zníženou hrúbkou iba 3 - 5 mm s povrchovou úpravou travertínovým efektom.
Dva apartmány v jednom v dome pri mori
Plážový dom má dva vchody z rovnakého podesty: prvý sa otvára do hlavnej budovy, zatiaľ čo druhý poskytuje prístup k mini apartmánu, ktorý je možné s ním spojiť priechodom alebo dokonca žiť ako samostatný byt. Je to priestor vybavený pre hostí, s dvojlôžkovou spálňou, kúpeľňou a obývacou a jedálenskou časťou a tiež funkčným priestorom na varenie.
Otvorené prostredie integruje niekoľko funkčných oblastí. Kuchynka je zariadená kompozíciou Arana Cucina: chodidlá odložené od základov pôsobia zavesene; komínový odsávač je od spoločnosti Elica, mikrovlnná rúra od spoločnosti Moulinex. V jedálni je okrúhly stôl s centrálnou stonkou a doskou z dubového dreva od Maisons du Monde, čierna stolička od Ikea. Priestor na spanie vložený do výklenku je nakoniec vybavený textilnou posteľou Bob by Noctis.
12. Mini verzia kuchyne
Kuchynka v prístavbe, malá, ale kompletná a vybavená, je zariadená in-line kompozíciou spočívajúcou na časti steny medzi dvoma otvormi, z ktorých jeden má výhľad na balkón a druhý na terasu. Na dĺžku necelých 200 cm koncentruje kompaktný blok všetky dôležité prvky: zvolený model je rovnaký ako hlavná kuchyňa v priemyselnom štýle s povrchovou úpravou v čiernej farbe, farbe cor-ten a surového dreva.
13. Vápno, prírodné a priedušné
Na rozdiel od odkrytých tufových blokov sú spodné pásy stien namiesto toho omietnuté vápnom, pričom pri miestnych stavbách sa používajú techniky od staroveku, najmä v pobrežných oblastiach Apúlie. Medzi cenné vlastnosti tohto úplne prírodného materiálu patrí hygroskopicita, to znamená schopnosť absorbovať vlhkosť a priedušnosť; vápno tiež absorbuje znečisťujúce látky prítomné vo vzduchu a zabraňuje množeniu plesní, húb a baktérií.
Kúpeľňa bola vytvorená od nuly, aby bol mini byt úplne nezávislý. Umývadlo je vložené do výklenku, spočívajúceho na murovanej konštrukcii. Sprcha využíva existujúce výklenky.
14. Kúpeľňa v bývalej peci
Súkromný obslužný priestor mini bytu bol vytvorený v miestnosti, kde sa v starom dome nachádzala kuchynská rúra. V murovanom sprchovacom boxe sú zjavné stopy po tom, čo bolo v starom ohnisku.
15. Priestor na spanie vo výklenku
V minibyti je prostredie jedinečné - s koncepciou garsónky - ale funkcie sú dobre identifikované. Priestor na spanie je vo výklenku pod klenbou, ktorý je z jednej strany ohraničený stenou chrbtice, ktorá pretína dom, z druhej šikmou priečkou, ktorá oddeľuje izbu od kúpeľne. Tvar klenby, ktorú tvoria tufové bloky, vytvára efekt štruktúry vrchlíka nad posteľou.
Na polceste medzi vaňou a mini bazénom
Najvyššia úroveň budovy, plochá strecha , je prístupná dvoma rôznymi schodiskami, ktoré vychádzajú zo vstupnej terasy a zo spacieho priestoru na spodnom poschodí. Tento vonkajší priestor je plne využívaný : rovnako ako relaxačná zóna a jedálenský kút na pléne sú v ňom umiestnené bazény so soláriom, ktoré sú skutočne výrazným plusom domu. Štvorcová nádrž má rozmery 2 × 2 metre a je hlboká 40-50 cm: bola vodotesnená technickým produktom novej generácie a potom ošetrená špeciálnou živicou pre bazény vhodnou na nepretržitý kontakt s vodou; okraje sú pokryté kameňom. Plnenie a výmena sa vykonávas vodou čerpanou z vodovodu domu , akoby to bola normálna vaňa. Pokiaľ ide o filtračný systém, ten bol inštalovaný v technickej miestnosti, ktorá je umiestnená na terase samotnej vedľa mini bazéna.
- Na jednej strane vane slúži okraj ako operadlo k murovanej lavici, ktorá sa potom rozprestiera v pravom uhle a poskytuje tak väčšie sedenie v blízkosti vane.
- Terasa na spodnom poschodí nie je krytá plochou strechou, ale vystupuje v rohovej polohe.
- Plochá strecha má pochôdzny povrch, ktorý sa rovná podlahe dole. Je to skutočne o niekoľko metrov štvorcových väčšie (160 metrov štvorcových), pretože je to sieť stien.
Biele domy s výhľadom na more, úzke uličky a zátoky, útes a starobylé historické centrum s nezmeneným kúzlom: niečo cez 30 km od Bari je Polignano a Mare jedným z najnavštevovanejších turistických letovísk v Apúlii . Týči sa pozdĺž starobylej Via Traiana , ktorú dal postaviť cisár Trajan, aby spojil Rím a Brindisi. V lete sa môžete prechádzať úzkymi uličkami alebo preskúmať pobrežie a morské jaskyne po mori. Medzi najznámejšie miesta patrí zátoka lámu Monachile (názov sa pravdepodobne odvodzuje od tuleních mníchov, ktorí sa z nej v minulosti stali útočiskom), kde modré more lemujú dve skalné steny., Polignano je tiež známe tým, že je mestom, ktoré zrodilo Domenica Modugna.
Projekt : arch. Paolo Pellegrini, Polignano a Mare (Ba), Tel. 328/8926815 - www.paolopellegriniarch.it
Foto : Studio Roy, styling Benedetta Rossi Albini
Prevzaté z čísla Cose di Casa z júla 2022-2023