V budove 60. rokov sa v polocentrálnej časti Milána rozšíril byt pripojením susednej predtým samostatnej stavebnej jednotky. Týmto spôsobom sa dosiahla podlahová plocha asi 150 metrov štvorcových, čo umožňuje optimalizovať usporiadanie zabezpečením rozlíšenia medzi obytnou časťou a časťou na spanie v dome, s výhodou dvojitej expozície.
V otvorenej a svetlej obývacej izbe bolo možné opätovne použiť kontajnerové moduly z existujúceho šatníka a prispôsobiť ich novému kontextu : usporiadané za sebou nahradia celú stenu ohraničujúcu chodbu.
Celkovo možno povedať, že štýl hrá medzi súčasným a tradičným štýlom, pričom niektoré dizajnové kúsky, dobový nábytok a kultové predmety sú namiešané nenápadne. Pokiaľ ide o povrchové úpravy, ak sú protagonistami takmer všade biele pozadia, nechýba rafinované dekoratívne prvky , ako napríklad tapety s reliéfnymi textúrami, ktoré niektorým plochým povrchom dodávajú trojrozmernosť a charakter.
PLÁN PROJEKTU Byt, ktorý sa vyznačuje vysokou výškou stropov, si zachoval tradičné usporiadanie, aj keď s niekoľkými zjavnými zmenami . Najdôležitejšie sa týkali obývacej izby, kde demolácia už existujúcich priečok umožnila získať jednotné, veľmi svetlé prostredie s rozlohou asi 60 metrov štvorcových; v obývacej časti bola samostatná iba kuchyňa . Spací priestor je na druhej strane viac rozdelený, pričom spálne a kúpeľne zaberajú pás domu, ktorý sa vyvíja napravo od vchodu, umiestnený v strede.Expozícia je dvojnásobná, na opačnej východnej a západnej strane. Početné otvory tiež poskytujú výhľad na štyri balkóny: tri prístupné z obývacej časti a jeden z nočnej časti domu.
Chodba v tvare písmena L spojená s obývacou izbou oddeľuje tri spálne, šatňu a dve kúpeľne. Tretia obslužná oblasť slúži výhradne pre dvojlôžkovú izbu.
Medzi obývacou izbou a chodbou sú objemy šatníka popretkávané nosnými konštrukciami stĺpov, ktoré tvoria deliacu stenu, ktorá oddeľuje obývací priestor.
Kliknutím na obrázky ich zobrazíte na celú obrazovku
- Vo veľkom a svetlom otvorenom priestore označuje striedanie okien a stĺpov aj funkčné oblasti obývacej izby, pracovne a jedálne ; zatiaľ čo v pozadí sú otočné dvere (od Lualdiho, plné výšky) predstavené v kuchyni. Ako spojovací prvok slúži parketová podlaha z hobľovaného dubu s povrchovou úpravou olejom (Impression by Woodco). K stolu Opera od spoločnosti Meritalia so základňou zloženou zo skrížených prvkov a sklenenou doskou sú doplnené priehľadné polykarbonátové stoličky Louis Ghost od spoločnosti Kartell, dizajn Philippe Starck; závesná lampa je vintage model z muránskeho skla.
- V oblasti konverzácie sú okolo bielej lakovanej stenovej jednotky (Metropolis od Tisettanta) rozmiestnené dve moderné pohovky, líšiace sa a ukončené (šedá je Maxi Profile od Roche Bobois, biela čepeľ od Tisettanty, doplnená vankúšmi od Coincasy). ktorá integruje tv; na najvyššie police sa dá dostať posuvným rebríkom. Na boku je podlahová lampa od spoločnosti Ikea, zatiaľ čo točité kreslo je Virgola od spoločnosti Arflex. Koberec je z Kasthallu. Písací stroj na hornej časti skrinky je Olivetti Ico mp1.
- Vedľa pohovky potiahnutej čerstvou bavlnenou látkou je konferenčný stolík s retro telefónom od Maisons du Monde. V pozadí, na nízkej skrinke za chrbtom čalúneného nábytku, je biela stolová lampa Nesso od spoločnosti Artemide, ktorú navrhol Giancarlo Mattioli. Prechádzajúci kus nábytku rozdeľujúci chodbu je od Tisettanty.
Pred renováciou boli medzi obývacou izbou a časťou na spanie deliace dosky: počas zásahu boli zbúrané, pričom sa ponechali iba nosné stĺpy, ktoré sa v súčasnosti používajú ako referenčný bod na vloženie modulárneho systému s niekoľkými funkciami. Predtým bol nábytok v dome jednoducho prepracovaný a teraz nahrádza stenu bez potreby nových murovaných konštrukcií. Niektoré izby sú okoloidúce, a preto sú použiteľné z oboch strán; iné sú zatvorené dverami. Dva otvorené priechody, pri vchode a smerom k chodbe, boli znížené, aby sa získal akýsi „portál“ ; riešenie má aj technickú motiváciu, pretože strop umožňuje inštaláciu zaťahovacej štiepky.
V murovaných častiach sú zabudované vertikálne lišty na umiestnenie LED osvetľovacích telies (systém Dolma di Kreon). Rozdelené zapustené do podhľadu v korešpondencii priechodov sú maskované v stenových vďaka systému Alasplit Mitsubishi.
- Kuchyňa je spojená s jedálenským kútom obývacej izby cez dve priehradky, každú uzavretú otočnými dverami, pokrytú čalúnením s reliéfnymi motívmi . Okná tohto typu, ktoré sa vyznačujú skôr centrálnym pántom ako pozdĺž jednej zo strán, pri otvorení odnášajú v miestnosti o dobrých pár centimetrov menej ako pánty s pántmi; v tomto prípade tiež pomáhajú zdôrazniť kontinuitu s obytnou časťou.
- V kuchyni kompozícia končí smerom k oknu ľahkou štruktúrou polostrova v tvare písmena L v rovnakom prevedení ako parkety, ktorú dopĺňajú stoličky Louis Ghost od spoločnosti Kartell. Závesná lišta s piatimi reflektormi, model D28 od Fabbian, osvetľuje vrchol. V zadnej časti miestnosti napravo je bielizeň uzavretá splachovacími dvierkami maľovanými ako stena. Zatiaľ čo otočné dvere spájajúce kuchyňu s obývacou izbou sú pokryté tapetou Rash 341607 s reliéfom od Walltona.
Používajú sa vo všetkých prostrediach - vrátane kúpeľní a kuchýň - parkety sú hotovým dubom (to znamená, že po inštalácii nie sú potrebné zásahy na mieste), vyznačujúce sa remeselným spracovaním jednotlivých dosiek, ktoré sú hobľované ručne. V porovnaní s brúsením alebo kefovaním pomocou priemyselných strojov dáva hobľovanie povrchu „rustikálny“ vzhľad, drsný na dotyk, s malými nepravidelnosťami a uzlami. Tón, ktorý drevo naberá, podobne ako holubičovo sivá, je získaný vďaka veľmi prírodnej povrchovej úprave špeciálnym olejovým voskom (Osmo, www.osmo.de). Tento typ oleja je v porovnaní s olejmi, ktoré sa tradične používajú na drevo, schopný chrániť pred škvrnami, mastnotou a inými vonkajšími prostriedkami, akoby to bol lak. Postupom času je potrebná iba jednoduchá údržba:okrem denného umývania bežnými čistiacimi prostriedkami zasahujeme raz ročne konkrétnym čistiacim prostriedkom.
- Kuchynský pracovný priestor je rozdelený na dve strany: biela, čierna a nehrdzavejúca oceľ sú tri povrchové úpravy, ktoré sa striedajú v hi-tech zložení a zvýrazňujú objemy rôznych prvkov. Veľké časti stien ponechané voľne okolo, natreté neutrálnym odtieňom šedej, zvýrazňujú tvary a textúry nábytku, podstavcov, ktoré čiastočne spočívajú na zemi a čiastočne sú zavesené, vodorovných stenových jednotiek a kapoty. V kuchyni striedajú nábytkové čelá (program Reciclantica od spoločnosti Valcucine) matný čierny lak stenových jednotiek a stúpačky s kvádrovou textúrou.hliníkové dvere; v dolnom pásme je LED osvetlenie, ktoré sa premieta na podlahu s efektom podobným efektu cestných obrysových svetiel. Hi-tech línie a estetika sa príjemne kombinujú s tónom a naolejovaným povrchom parkiet, ktoré v tejto miestnosti nadobúdajú továrenský význam. Rúry sú od firmy Smeg, plynová doska od spoločnosti AEG, digestor od spoločnosti Valcucine. Blok so stĺpikmi chladničky a pece, ktorý zaberá stenu vedľa hlavnej kompozície, je hliníkovým poťahom zjednotený, rovnako ako dvere základných jednotiek na druhej strane, ktoré však majú rustikálnu štruktúru. Voľba modulov strednej výšky, bez pridania akejkoľvek výplne , ponecháva horný koniec steny efektnýaby stropy vyzerali vyššie .
- V hlavnej spálni je sled okenných žalúzií s výhľadom na vnútorné nádvorie vodorovne „stužkový“ a zaberá takmer celú dĺžku steny: prirodzené svetlo tak hojne vstupuje a odlesky oživuje dekoráciu čalúnenia. Pod parapetom bola výška nad jeden meter využitá na mieru vyrobenou skrinkou so zabudovaným efektom, s policami a zásuvkami . Stenu za posteľou pokrýva tapeta charakterizovaná citeľnými dekoráciami , veľmi podobná tej, ktorá sa používa na kuchynských dverách. Následná maľba so sivým emailom rovnomerne rozloženým po povrchu zvýraznila trojrozmernú textúru, čím zvýraznila vertikálnu hybnosť krivočiarych tvarov.Minimálne vybavenie spálne zdôrazňuje textilnú zložku , počnúc zladenou posteľou (sommier bez čela alebo podnožky); aj skrinka pod oknom je zásadné riešenie. Nastaviteľná ramenná lampa Tolomeo Micro od spoločnosti Artemide, ktorú navrhol M. De Lucchi, osvetľuje čítaciu oblasť na nočnom stolíku.
- V absolútne modernej kúpeľni tu veľké zrkadlo s barokovým rámom nachádza novú identitu vďaka bielej farbe a asymetrickému diagonálnemu usporiadaniu na stene . V absolútne modernej kúpeľni tu veľké zrkadlo s barokovým rámom nachádza novú identitu vďaka bielej farbe a asymetrickému diagonálnemu usporiadaniu na stene.
Kúpeľňa izby poskytuje vnútorné rozdelenie na dve nezávislé oblasti. Priehľadné sklenené okno tvorené pevným a posuvným panelom definuje veľkú priehradku, ktorá - vyvinutá na krátkej strane miestnosti - obsahuje sprchovací kút a vaňu. Objem vizuálne identifikuje aj béžový keramický náter, ktorý na zemi a na stene hydroizoluje povrchy. Vo vnútri je významným dizajnovým a technickým riešením priechodný sprchovací priestor, kde je odtok tvorený centrálnym rastrom splachovania od podlahy s miernym sklonom, Hore je veľká štvorcová sprchová hlavica (50 cm na každej strane) zabudovaná do špeciálne vyrobeného podhľadu; je vybavený bočnou drážkou a umožňuje inštalovať LED pásky s vysokou odolnosťou proti vode a vlhkosti. Vedľa steny je okrem sprchy umiestnená aj vírivá vaňa štandardnej dĺžky 170 cm.
- Na konci chodby, ktorá uvoľňuje priestor na spanie a rozdeľuje rôzne miestnosti, je vedľa rodinného kresla takmer zakryté flush dvere šatne so stenou. Na bočnej strane priechodné priehradky na kus nábytku prepúšťajú svetlo v priechodnej oblasti. Osvetlenie sa dosahuje bodovými svetlami (Boxy by Deltalight) nainštalovanými pozdĺž trasy.
- V kúpeľni je keramickým umývadlom v tvare vedra, ktoré spočíva na doske zo surového dreva s lakovaným paletovým podstavcom, model Bucket od spoločnosti Scarabeo. Murovaný sprchovací box plne využíva krátku stranu, na ktorej sa otvára okno.
Foto : Adriano Pecchio Styling Laura Mauceri
Projekt : Štúdio Enzo Ferrara architekti, Miláno, tel. 02/320625046 - www.enzoferrara.it