V prostredí rezidenčnej štvrti olympijskej dediny projekt domu zo 60. rokov s pravidelným plánom transformuje tradičné usporiadanie tohto obdobia na modernejšie usporiadanie , ktoré sa vyznačuje otvorenými priestormi a „kruhovými“ a plynulými vnútornými cestami . Architektonické riešenie vychádza z štvorcového tvaru pôdorysu domu zo 60. rokov, ktorý ponecháva veľké využiteľné priestory v strede, a dvojitej expozície tohto veľmi svetlého prvého poschodia: distribúcia miestností je teraz predefinovaná v otvorenom obývacom priestore priestora priestor na spanie s dvoma spálňami, jedna s manželskou posteľou a jedna pre deti, rozdelená na dve. Novovybudovaný centrálny multifunkčný blok integruje obslužné priestory domu zo 60. rokov a stáva sa jadrom celého závodu . Dekoratívne zmeny štýlu domu v šesťdesiatych rokoch sú vyjadrené na neutrálnom pozadí stien, v bielej a prírodnej farbe dreva a na šedých betónových podlahách, vychádzajúc z jasných tónov a „vintage“ výberu laminátových krytín . V tomto ohľade je výber dekoračných látok veľmi presný, v ktorom sa miešajú farby a vzory, čo je ideálne na definovanie štýlu domácnosti 60. rokov, eklektickej a popovej .
V modelovej štvrti
Dom s rozlohou 110 metrov štvorcových sa nachádza v olympijskej dedine v Ríme , postavenej na konci 50. rokov minulého storočia, aby hostil športovcov zúčastňujúcich sa 17. olympiády v roku 1960 v hlavnom meste ; komplex v oblasti Campo Parioli - neďaleko Foro Italico a Via Flaminia - sa neskôr stal, ako sa pôvodne plánovalo, verejnou obytnou budovou , ktorej domy si najskôr prenajali a neskôr predali spoločnosti populárne ceny. Táto oblasť, kedysi veľmi okrajová, je dnes integrovaná do štruktúry mesta. Mestský projekt, na ktorom architekti Cafiero, Libera, Luccichenti, Monako a Moretti pracovali, je založený na projekte typickom pre tábor rímskych légií (castra)., definované sieťou ulíc rovnobežných a navzájom kolmých - decumani s orientáciou na východ - západ a cardi s orientáciou na sever - juh - medzi ktorými sú paneláky s rôznymi budovami. Tieto budovy sú v železobetónu , zjednotenej vonkajšou úpravou žltá zlatý tehlových fasád; sú zoskupené do rôznych typov v závislosti od ulice, ktorú prehliadajú: najvyššie budovy (5 poschodí) sú sústredené v najvnútornejšej časti olympijskej dediny, zatiaľ čo najnižšie (2 poschodia) sa rozvíjajú po stranách. Výrazným a veľmi rozpoznateľným prvkom sú nosné betónové stĺpy v spodnej časti budov, ktoré „oddeľujú“ nadložnú konštrukciu od zeme. V dedine je viac ako 1 300 apartmánov, Nižšie uvedený dom zo 60. rokov sa nachádza v budove typu „kríža“ , ktorú navrhol Luigi Moretti: má dve poschodia, ktoré sa vyznačujú krížovým pôdorysom a prechádzajú ich pešie ulice .
Galéria
Projektv dome zo 60. rokov s expozíciou na dvoch stranách renovácia úplne prehodnotila pôvodné usporiadanie, ktoré zahŕňalo veľa malých samostatných miestností rozmiestnených úzkou strednou chodbou. Zo starej schémy nezostalo takmer nič a nová je oveľa otvorenejšia a použiteľnejšia . Je založená na vytvorení centrálneho prvku s dvoma kúpeľňami a šatníkom , okolo ktorého sa otáčajú ďalšie miestnosti, s kruhovou cestou, ktorá vedie od vstupu do priestoru na spanie, prechádza ním, a preto plynulo vedie späť do obývacej izby. Vďaka tejto distribúcii sa 110 metrov štvorcových domu z 60. rokov zdá byť väčšie .
- Vchod sa otvára priamo do otvoreného priestoru, kde je obývacia, jedálenská a kuchynská časť rozdelená do troch rôznych rohov. Štvrtý je obsadený malou študovňou.
- Obvodové múry a stĺpy domu zo 60. rokov sú jedinými konštrukčnými prvkami v murive; všetky nové dosky sú vyrobené z dreva, o čom svedčia farby na pláne.
- Kúpeľne v centrálnej polohe sú obe slepé, iba s vnútornými zásuvkami pre osvetlenie s výhľadom na ďalšie miestnosti v dome. Túto možnosť pripúšťajú stavebné predpisy mestského úradu v Ríme (kde sa nachádza dom), za predpokladu, že každá izba je vybavená mechanickým sacím systémom na výmenu vzduchu. Ak nie je vonkajšie okno, je zakázaná inštalácia ohrievačov vody alebo kotlov s otvoreným ohňom.
- V priestore na spanie a v dome zo 60. rokov 20. storočia dispozičné riešenie predpokladá, že každá izba má dvoje dvere, aby sa neprerušila okružná cesta domu zo 60. rokov. Detské izby a hlavná spálňa sú navzájom spojené priechodnou šatňou - chodbou, ktorá tiež distribuuje jednu z dvoch kúpeľní.
Na svetlom otvorenom priestranstve vynikajú prvky, ktoré tvoria ostrov oblasti rozhovoru, na svetlom a homogénnom pozadí betónovej podlahy s jemnými odtieňmi šedej. Oproti pohovke s mäkkými líniami (Neowall od spoločnosti Living Divani, dizajn Piero Lissoni) sú dve kreslá v štýle Bauhaus sedadlo a operadlo zo sedlovej kože; zatiaľ čo na boku je drevená sedačka zo 60. rokov obnovená novým čalúnením Pavart. Vankúše sú Marimekko a Claire Gaudion, váza v tvare hlavy na konferenčnom stolíku bola zakúpená od spoločnosti Galleria Mia. Technické reflektory zamerané na maľby na stenách sú od Targetti, podlahové svietidlo s pružným ramenom je Tolomeo od Artemide. Osvetľovací systém a ďalšie technické systémy domu sú riadené systémom domácej automatizácie Merten.
Dizajnové riešenie, ktoré predstavuje hlavný bod nového usporiadania domu, je dané štruktúrou vytvorenou v strede závodu: obsahuje servisné miestnosti a načrtáva vnútorné cesty, ktoré sa umiestňujú medzi obytný priestor, hlavnú spálňu a dvojlôžkovú izbu pre deti. , Tento druh veľkého multifunkčného boxu, ktorý integruje niekoľko miestností, je ohraničený obvodovými a vnútornými priečkami zmenšenej hrúbky v námornej preglejke: používané ako náhrada tradičného muriva zjednodušili zásah. Steny nie sú v plnej výške, ale dosahujú približne 240 cm (strop bytu je vysoký 300 cm): funkčný blok nie je voľný, ale vždy je zhora zakrytý preglejkovými panelmi.
Funkčný blok v strede domu je vyrobený z javorového dreva. Okrem zabezpečenia praktických výhod pri distribúcii bola architektovou myšlienkou urobiť novú štruktúru identifikovateľnú na prvý pohľad z ktorejkoľvek časti domu. Viacvrstvové drevené panely, ktoré vymedzujú blok, sú zvonka pokryté pásikmi rôznych šírok (od 1 do 4 cm) z javorového dreva; lepené zvisle podľa vopred určeného vzoru, vytvárajú reliéfnu textúru s mimoriadne výrazným dekoratívnym grafickým znakom. Javor je ľahké a skôr mäkké drevo vhodné na natieranie; ak nie je ošetrený, má tendenciu časom udržiavať prirodzenú farbu esencie.
V jedálenskej časti sa na štvorcový vlastný stôl veľkosti 140 × 140 cm pohodlne zmestia dve sedadlá na každú stranu, teda celkovo pre 8 osôb; nohy sú z laminovaného dreva a vrchná časť je voskom upravená čierna železná platňa. Drevené stoličky v severskom štýle (značky Croff) sú mierne odlišných farieb a modelov, ktoré sú spojené štýlom. Závesná lampa podopretá oceľovou tyčou je model E27 od spoločnosti Viabizzuno.
Kuchyňa v rohovej polohe na voľnom priestranstve je zariadená kompozíciou na dvoch stranách, ktorá je identifikovaná zelenými pásmi stúpačky a sokla; pribudol obojstranný stredový ostrovček, ktorý je možné využiť aj zo strany obývacej izby. Táto centrálna konštrukcia pozostáva z obdĺžnikového podstavca, ktorý je na jednej strane pripravený na inštaláciu domácich spotrebičov a na druhej je vybavený veľkým otvoreným priehradkou na nádoby. Stĺpcová chladnička je naštepená na základňu, ktorá tiež integruje stĺp a dosahuje výšku horného nosníka. Vo varnej zóne je nábytok vyrobený na objednávku. Výška čiastočného okna je pokrytá preglejkovými doskami z morského dreva zakončenými zeleným laminátom (Abet Laminati), prekonaným malou hĺbkovou poličkou;horná časť steny je pokrytá čiernymi železnými doskami ošetrenými voskom. Dlhé a úzke odpruženie predstavuje model C1 od spoločnosti Viabizzuno.
V zložení kuchyne je plynová varná doska z nehrdzavejúcej ocele s in-line horákmi a drez s dvojitou misou od spoločnosti Foster. Multifunkčná rúra je od Miele, mraznička od Liebherra a digestor pokrytý čiernym železným plášťom od spoločnosti Ilve.
Jeden trám, dva stĺpyCharakteristická pre architektonickú typológiu, ku ktorej budova patrí, je vlastnosť nosnej konštrukcie, ktorá umožňuje priechod iba dvoch stĺpov v každom byte: umožňuje to maximálnu slobodu pri organizovaní vnútorných priestorov domu zo 60. rokov. V tomto prípade sú dva zvislé prvky usporiadané v jednej priamke vo výške kuchynského ostrovčeka a detskej izby a podopierajú horný nosník, ktorý rezne rastlinu centrálne. V projekte boli stĺpy integrované do štruktúr podľa dizajnu nábytku tak, aby bola ich prítomnosť prakticky nepostrehnuteľná.
Aj v hlavnej spálni je hraničná stena s priľahlou obslužnou časťou zvýraznená obkladom z pásov z javorového dreva, ktorý vymedzuje celý objem centrálneho bloku: v tomto prípade personalizuje miestnosť s vizuálnym efektom podobným efektu ako v prípade skriňa na vrchu tlmená sadrokartónovým pásom. Jednoduchá konštrukcia postele a spodných nádob bola vyrobená z lacných recyklovaných materiálov.
V hlavnej spálni rám postele dotvárajú odnímateľné držiaky kníh z paliet, drevený materiál na balenie. Žltá smaltovaná oceľová lampa Flowerpot VP3 od spoločnosti & Tradition spočíva na nočnom stolíku s okrúhlou keramickou doskou a kovovou základňou. Vankúše sú od Marimekka, textil koordinuje Fazzini.
Steny a podlahyÚplná demolácia už existujúcich vnútorných priečok domu zo 60. rokov a výstavba nových priečok , všetko z dreva, ponúkla maximálnu slobodu pri výbere krytín . Dizajnér uprednostnil dva materiály: laminát na steny a betón na podlahy.
Viacvrstvové + laminát
Vo vnútri kúpeľní sú steny morskej preglejky hrubé asi 2 cm, ktoré ohraničujú obvod a strop, pokryté zeleno-zelenými laminátovými panelmi. Materiál, ktorý pripomína domov 60. rokov, vám umožňuje výber zo širokej škály farieb, má dobrú odolnosť proti vode a vlhkosti a nízke náklady. Ďalej sú 2 mm panely ľahko prilepiteľné k drevu, čo by nebolo možné na tehlovej alebo betónovej stene; rezy boli urobené tak, aby na zvislých plochách bolo čo najmenej švov a aby bola ich prítomnosť maskovaná poličkami alebo inými prvkami.
Priemyselný
betón Počas renovácie, keď boli interiéry zbavené všetkých priečok, bol obnovený poter a nainštalované sálavé panely vykurovacieho systému. Podpera vystužená plastovou sieťou bola potom pokrytá betónovým odliatkom a potom vyrovnaná strojom nazývaným „vrtuľník“ alebo vyhladzovacím strojom, ktorý vyhladzuje povrchy pomocou rotačných nožov. Cement, v prírodnej šedej farbe , rovnakého typu používaného pre podlahy priemyselných skladov , bol rozšírený po celom dome 1960: a transparentný vosk impregnáciu bol použitý pre ochrannou povrchovou úpravou .
V kúpeľni bola závesná skrinka z javorového dreva a nerezové umývadlo s mierne skloneným dnom vyrobené podľa návrhu dizajnéra; nástenná batéria nainštalovaná na vyčnievajúcu poličku je od spoločnosti Cea Design. Biely stropný reflektor je od spoločnosti Viabizzuno. Steny a strop sú pokryté laminátovými panelmi od spoločnosti Abet Laminati.
Detská spálňa je „rozdelená“: je rozdelená na dve odlišné izby, ktoré sú v strede oddelené funkčným blokom tvoreným loftovou posteľou miestnosti a šatníkom susednej. Priestory, ktoré vnútorné posuvné dvere v prípade potreby úplne osamostatňujú, majú rovnaký veľký otvor pozdĺž obvodovej steny rozdelený na jednotlivé sektory. Vnútorná kontinuita je do značnej miery determinovaná výberom vybavenia a farieb: drevo, plastové materiály a vzorované textílie vytvárajú ľahkú atmosféru s vynikajúcimi chromatickými dopadmi. V spálni poskytuje šatníková skriňa na mieru horizontálny rez medzi dvoma spodnými a hornými blokmi, ktorý umožňuje vytvorenie úložného výklenku. Opierky, ktoré sa opierali o rozkladaciu pohovku, kúpil Pavart. Textil koordinoval Fazzini.Kreslá v študovni sú od Maisons du Monde.
Nella parte della stanza dedicata al bambino più piccolo, il mobile soppalcato realizzato su disegno sfrutta la zona inferiore con un’armadiatura, al di sopra della quale poggia il letto in quota. Posto a circa 130 cm di altezza da terra, è accessibile tramite gradoni colorati che sono anche vani contenitori accessibili lateralmente. La soluzione più originale è però quella del “parapetto”, costituito da una rete da barca fissata a tutta altezza come protezione. Nella camera dei ragazzi, l’area ribassata dal volume aggettante del letto in quota è definita anche da un divertente tappeto rettangolare con decoro a bottoni colorati su fondo bianco (di Ikea). I gradoni per la salita sono schermati da un pannello in compensato decorato da grandi fori tondi che lasciano filtrare la luce.
Oceľové umývadlo - v kúpeľni pokryté modrým laminátom - bolo vyrobené podľa návrhu dizajnéra: integruje dve umývadlá rôznych hĺbok; ten vľavo s mierne nakloneným dnom vlieva do druhého vedľa neho, ideálny na použitie ako umývadlo. Pre obidva sú vodovodné batérie na stene. V kúpeľni je dvojité umývadlo na mieru doplnené nástennými batériami od spoločnosti Cea Design. Svetlometov je Viabizzuno, laminátových krytín Abet Laminati.
Letné a zimné podnebiePočas obnovy boli postavené dva nové samostatné systémy na vykurovanie a chladenie . Prvým je sálavý panelový systém, inštalovaný súčasne s rekonštrukciou betónovej podlahy. Ako vždy je to veľmi vhodná voľba pri kompletnej rekonštrukcii domu , pretože zaisťuje vynikajúci komfort pri nízkej spotrebe energie aj kvôli nízkym teplotám vody vo vnútri okruhu (30-40 ° C). Kondenzačný kotol, v skutočnosti autonómny, je v tomto prípade v kuchyni. Klimatizačný systém, na druhej strane, je odvádzaný s rúrkami inštalované v podhľade ; systém pracuje s vnútornou kondenzačnou jednotkou, vždy inštalovaná vo výške, a vonkajšia jednotka, ktorá si pri absencii balkónov našla miesto na streche (možné riešenie, pretože ide o nízku budovu, iba s dvoma poschodiami).
Projekt : arch. Giulio Molaioli, FFD Studio, Via Castelnuovo di Porto 24, Rím - www.ffdstudio.eu
Foto : Studio Wolo
Prevzaté z čísla Cose di Casa zo septembra 2022-2023