Takto sa dom zo začiatku 70. rokov môže zmeniť na obytnú časť Milána, kde sa vďaka renovácii vďaka riešeniam na úsporu miesta vďaka renovácii zmenili interiéry strednej veľkosti na modernejšie a obývateľnejšie prostredie.
Všetky podlahy sú preto nové, štandardizované parketovým náterom z prírodného dubu; dvere boli počas renovácie nahradené vnútornými posuvnými modelmi stien ; Obnovili sa aj okná a žalúzie a vytvoril sa efektívny vodný klimatizačný systém .
Tieto vylepšenia išli ruka v ruke s vylepšeniami týkajúcimi sa distribúcie prostredí. Hlavné zmeny sa týkali obytného priestoru, ktorý stratil konvenčnú konotáciu bytov z tých rokov: renováciou preto otvorené miestnosti a využiteľnejšie priestory nahradili menšie miestnosti . Nakoniec je dominantou v povrchových úpravách biela farba kontrastovaná s teplými, ale „svetlými“ odtieňmi dreva .
Galéria
ProjektApartmán sa nachádza na štvrtom poschodí budovy a má trojitú expozíciu vo vnútornej záhradnej záhrade; pozdĺž hlavnej fasády obývacia izba má výhľad na veľkú terasu s loggiou, ktorá je na vrchu krytá doskou balkóna na hornom poschodí. Interiéry, ktoré zostali od doby výstavby takmer nezmenené, boli pri renovácii zásadne upravené v distribúcii : pôvodné členenie obytnej časti na samostatný byt, jedáleň a kuchyňu bolo eliminované v prospech otvoreného priestoru zisk na štvorcových metroch a obývateľnosť, V nočnej časti boli zmeny vykonané počas renovácie menej podstatné, ale aby sa získal priestor, nahradila sa, pokiaľ je to možné, staré vnútorné krídlové dvere výsuvnými posuvnými modelmi, ktoré nechávajú voľnú chodbu miestností a kúpeľne .
Od vchodu sa cesta v tvare písmena L vinie smerom do obývacej izby a kuchyne s jedálňou. „Ťažký“ roh napravo od dverí, nepravidelného tvaru, bol počas renovácie uzavretý a slúžil ako úschovňa.
Priestor na spanie , ktorý pozostáva z dvoch spální, dvojlôžkových a izieb pre hostí, je predstavený chodbou, ktorá distribuuje aj hlavnú kúpeľňu. Všetky šatníky boli usporiadané v rade pozdĺž hraničnej steny so vstupom a s obývacou izbou.
Terasa - s rozlohou asi 10 metrov štvorcových - je „lodžia“, ktorá je z oboch strán uzavretá a na vrchu zakrytá: v hrúbke obvodových múrov, ktoré ju obklopujú, boli získané dva priestranné multifunkčné výklenky. V dome je ďalší malý balkón s lodžiou v protiľahlom rohu, odkiaľ je výhľad na kúpeľňu a kuchyňu.
V obývacej časti sa väčší otvor smerom na terasu získal výmenou existujúceho malého francúzskeho okna za sklenené okno plnej výšky s hliníkovými profilmi s posuvným otvorom. Vonkajšia podlaha je z porcelánového kameniny Cerim-Florim, vo vnútri dubové parkety STP. Multifunkčný konferenčný stolík, ktorý je umiestnený v strede konverzačnej oblasti, tiež integruje akýsi „kvetináč“ pre malé vázy.
Vchod, znížený o sádrokartónový podhľad, vyrobený pre umiestnenie klimatizačného systému, je krátkym priechodom, ktorý vedie do obývacej izby. Vpravo od dverí sa nachádza skrinka na šaty nepravidelného tvaru, ktorá je uzavretá dverami zarovnanými na stenu so zrkadlovým krytom aplikovaným zvnútra. Pri voľnej stene je umiestnená dubová konzola, ktorá ponúka dvojitú podpernú plochu so zníženou hĺbkou.
Počas renovácie dizajnéri pracovali na priestorovo úsporných riešeniach, ktoré využili každé vybranie a tiež vytvorili nové. V obývacej izbe napravo od konverzačného priestoru je úzkym ramenom vymedzený šatník na mieru navrhnutý na mieru: s piatimi dverami, v matnom bielom laku, presahuje stenu a ideálne zasahuje do služobnej kúpeľne, kde je nábytok. sú ochotní nasledovať v rade na tej istej strane. V oblasti konverzácie sú pohovka a kreslo potiahnuté sviežou bavlnenou látkou vo svetlej farbe zo série Stocksund od spoločnosti Ikea, bavlnený koberec od spoločnosti Zara Home. Televíznu skrinku a štvorcový jedálenský stôl navrhol F.lli Busné; od Ikea sú stoličky v rovnakom prevedení (mod. Janinge) a závesná lampa nad hornou časťou.
Výmena podlahyPred renováciou boli podlahové krytiny odlišné v rôznych prostrediach: rôzne parketové podlahy vo vchode, v jedálni, v obývacej izbe a v spálňach; dlaždice v kúpeľniach, kuchyniach a priechodoch. Počas renovácie bolo potrebné zvoliť štandardizáciu vodorovných plôch: nové parkety vo všetkých miestnostiach, teda s výnimkou kúpeľní , kde boli inštalované porcelánové kameninové dosky.
Stará podlaha z veľmi malých pásov (v leštenom masívnom dubi, typická povrchová úprava 70. rokov) bola počas renovácie odstránená alebo v niektorých prípadoch zakrytá, rovnako ako pôvodná dlažba v kúpeľni.
Okrem estetických dôvodov bolo po demolácii priečok nevyhnutné demontáž a obnova podláh, aby sa znovu vytvorila a štandardizovala podpera, pretože sa nevyhnutne vytvorili malé výškové rozdiely a povrchy už neboli koplanárne.
Nová parketa je hotový ľahko brúsený prírodný dub s hrúbkou 15 mm, ktorý bol nalepený na podperu. Výber veľkých dosiek so usmernenými okrajmi umožňuje dosiahnuť efekt väčšej homogenity. Výmena podlahy bola tiež príležitosťou na opravu malých netesností v systéme kondomínium sálavými panelmi.
V miestnosti, ktorá spája kuchyňu a jedáleň, je prevádzkový priestor otvorený, umiestnený na opačných stranách miestnosti a vybavený dvoma blokmi v rade, navzájom sa doplňujúcimi, ale úplne samostatnými, v ktorých sú umiestnené základné prvky. Štvorcový stôl umiestnený v strede prispieva spolu s dvojitými sklami pozdĺž tretej steny k tomu, že miestnosť je vizuálne väčšia a priestrannejšia
Kuchynské linky majú matne biele lakované čelá, tmavošedé kamenné dosky Piasentina a dubové stúpačky. Sú to diela šité na mieru od F.lliho Busného, napríklad policový diel, ktorým sa vybavuje podokno. Vstavané spotrebiče a umývadlo sú od spoločnosti Franke.
Obvodové steny budovy majú veľkú hrúbku, a to kvôli typu stavebnej techniky, ktorá sa v období, keď bol dom postavený, často používa. Steny sú v skutočnosti tvorené dvojitou vrstvou, sendvičom s cementom smerom k fasáde, tehlami zvnútra a uprostred prázdnej dutiny, ktorá podporuje vetranie a zaručuje optimálnu tepelno-zvukovú izoláciu. Počas fázy renovácie sa čiastočne využila dostupnosť asi 50 cm týchto hrúbok v rôznych prostrediach na získanie výklenkov šetriacich miesto s rôznymi funkciami. Napríklad v kuchyni v rohu medzi dvoma otvormi sa získalo priehlbina, ktorá bola vnútorne pokrytá rovnakým dubovým povrchom ako vrchná časť a bola rozdelená na police.
Aj v kuchyni, na opačnej strane ako tá, ktorá má oblasť na varenie a umývanie, je kompozícia usporiadaná okolo okennej tabule. Multifunkčná rúra a mikrovlnná rúra (od firmy Franke) sú zabudované jedna pod druhou.
Priestor na spanie je predstavený chodbou, ktorá rozdeľuje kúpeľňu a dve spálne: počas renovácie zmenšil výber zaťahovacích posuvných dverí, ktoré nahrádzajú pôvodné krídlové dvere, stopu v priechodnej oblasti aj v v izbách. Zostane tak o pár centimetrov viac šatníkov na mieru a uľahčí sa otváranie dverí. V hlavnej spálni povrchová úprava uprednostňuje svetlé farby a pri osvetlení okolitého prostredia malé nástenné svietidlá plne nahradzujú tradičné stredové zavesenie. V hlavnej spálni je textilná posteľ s kontajnerom pod lamelovým roštom od spoločnosti Ikea, zatiaľ čo šatníková skriňa, ktorá zaberá celú výšku steny vľavo od dverí, tá susedí s obývacou izbou, bola vyrobená v dizajne ako všetky ostatné kontajnery v dome.Konkávnu sklenenú aplikáciu na stene tvorí Glenn od firmy Rossini Illuminazione.
Okno s manželskou posteľou je hliníkový model s tepelným mostom, ktorý nahradil predchádzajúci drevený rám; okná sú zatienené závesmi z ľanovej textílie so systémom na zdvíhanie balíkov. Pri otvorení je relaxačný priestor vybavený kreslom doplneným dvoma okrúhlymi drevenými stolmi rôznych výšok; sú zo Zara Home, ako bavlnená rohož. Pozdĺž steny pred posteľou, vedľa okna, už existujúce vybranie umožňuje vloženie dlhej police, zatiaľ čo hĺbka dvojitej komody s nosnou plochou je použitá pre televízor. V matnom bielom laku a bez vyčnievajúcich rúčok je vyrobená na mieru.
Vodný klimatizačný systém Tepelný systém je kondomínium s podlahovými sálavými panelmi. Pre letné chladenie a medzisezónne vykurovanie (pomocou tepelného čerpadla) bol pri renovácii vytvorený zmiešaný, potrubný a delený systém, ktorého komponenty sú umiestnené v podhľade vstupného priestoru.
Na rozdiel od vzduchových systémov pracuje s vodou a nevyžaduje umiestnenie externého motora na terasu alebo fasádu; na ochladenie vzduchu sa používa vodné chladenie. Systém zaručuje stálu prevádzku po celý rok s ešte lepším výkonom ako vzduchové modely. Vnútorná jednotka kondenzačnej jednotky je veľmi malá kovová kocka (34 x 34 x 41 cm), ktorá je v tomto prípade inštalovaná do podhľadu, nad skriňu pri vchode. Tento typ systému sa používa hlavne v situáciách, keď nie je možné umiestniť vonkajšiu jednotku na balkón alebo fasádu.V okruhu voda nahradzuje chladiaci plyn prítomný v tradičných splitových klimatizačných systémoch. V rôznych miestnostiach domu,ochladený vzduch je rozptýlený cez potrubie a prívodné mriežky (v miestnostiach); alebo „zaťahovacou“ delenou časťou (v obývacej izbe): posledná je zakrytá predným obložením tvoreným diaľkovo ovládanými hliníkovými žalúziami, ktoré sa úplne zatvoria, keď nie sú v prevádzke (systém Alasplit od Mitsubishi Electric).
V dome sú dve obslužné oblasti: najväčšia v oblasti na spanie a druhá hraničiaca s kuchyňou, pred ktorou je predsieň a kúpeľňa s práčovňou. V kúpeľniach je spoločná voľba veľmi podobných kompozícií v povrchových úpravách: v obidvoch prípadoch krytiny hrajú striedanie a jemný kontrast medzi neutralitou svetlošedej kameniny a teplým tónom prírodného dubu; do očí upútajú výrazné tóny vložiek z modrej mozaiky. Profily nábytku so základnými líniami ešte viac zvýrazňujú farebné kombinácie. V hlavnej kúpeľni sú podlahové a stenové krytiny z matného šedého porcelánového kameniny od kol. Mapy od Cerim-Florim, modrou keramickou mozaikou je Diva od Appianiho. Dekoratívny boiserie v podokne,skrinka a samostatne stojaci vešiak na uteráky boli vyrobené na objednávku. Umývadlo na dosku so štvorcovými líniami (mod. Strada) a sanitárne armatúry (mod. Connect) sú vo vyhotovení Ideal Standard.
V služobnej kúpeľni je na dlhej strane usporiadaná skrinka (od F.lli Busného) so zabudovaným umývadlom a toaleta (od Ideal Standard), zatiaľ čo mini-vaňa a šnúra na prádlo pripevnená k stene využívajú podokno. Samostatne stojaca práčka s maxi košíkom, vložená do priehradky na mieru, je od spoločnosti Samsung.
Od kúpeľa po sprchu
V hlavnej kúpeľni domu, ktorá je prístupná z chodby časti na spanie, sa predtým existujúce krytiny skladali z lesklých dlaždíc malého formátu, v podlahe a stenách v dvoch rôznych zelených odtieňoch. Zvislé a vodorovné plochy sú teraz vyrovnané väčšími doskami z šedej porcelánovej kameniny. Napravo od dverí bola po vybratí vane nainštalovaná funkčnejšia a menej objemná sprchová kabína v rovnakej polohe s keramickou doskou položenou na podlahe a skleneným obkladom.
Práce na teraseCieľom bolo v prvom rade urobiť z terasy rozšírenie obytnej časti . Zámer bol dosiahnutý vďaka novému zaskleniu v celej výške, novej podlahe a tiež výberu nábytku .
Na terase je nová podlahová krytina z porcelánového kameniny s efektom dreva od spoločnosti Cerim-Florim, benátsky skríningový systém od spoločnosti Lupak Metal. Čo sa týka vybavenia, skladací kovový jedálenský stôl je Arc en Ciel, ležadlá model Bahama, obe značky Emu. Vlnité profilové železné stoličky sú od firmy Zara Home, rovnako ako veľké biele lampióny spočívajúce na zemi.
Namiesto rolety
Slnečná clona, ktorá je inštalovaná v jednej rovine s fasádou, je zdvíhaná a spúšťaná elektrickým systémom, je žalúzia s nastaviteľnými extrudovanými hliníkovými lamelami vysokej hrúbky, asi 2 mm. Pretože posuvné okno nie je vybavené roletou, nahradzuje ho opaľovací krém, ktorý umožňuje vonkajšiu uzavretie terasy lodžie a ponecháva „nekrytú“ iba plochu vyčnievajúcu do záhrady (tá s črepníkovými rastlinami). Slúži na ochranu pred priamym svetlom a intenzívnym teplom a je tiež bezpečnostným zariadením, akousi „uzávierkou“; clona je úplná, podobne ako u rolety, keď sú nastaviteľné lamely zdvihnuté zvisle.
Od obkladačiek až po kameniny s efektom dreva
Okrem toho, že dáva terase aktuálnejší a „mestský“ význam, zmena podlahy tiež uprednostňuje lom prirodzeného svetla a chromaticky približuje exteriér k interiéru domu. Pred zásahom bola podlahová krytina, ako vidno na prvej fotografii vľavo, vo veľmi konvenčných dlaždiciach terakotovej farby, typu používaného na dvoroch a v garážach. Bez ich odstránenia boli pokryté pásikmi z porcelánovej kameniny s efektom dreva, vo svetlošedej farbe a s matným povrchom, upravené rektálnym položením. Nový obklad vyústil do výšky asi 1 cm a teraz je v jednej rovine s prahom posuvných sklenených dverí komunikujúcich s obývacou izbou.
Projekt : geom. Tommaso Mantovani ([email protected]) na základe nápadu Titty Perticucci ([email protected]), Miláno
Foto : Cristina Fiorentini