Pre obývaciu izbu moderného bytu na najvyššom poschodí budovy v záhradnej štvrti, štruktúrovanej v dvojitej výške s medziposchodím používaným ako pracovňa, navrhla architektka Elisa Coffinardi nábytok Lema s decentným a elegantným charakterom so sofistikovanými prvkami. materiály a farby sústredené v jedálenskej časti a v zábavnej a relaxačnej zóne.
Skutočným protagonistom súboru je obklopujúca pohovka Aberdeen, výsledok výskumu spoločnosti Officinadesign Lema , ktorá svoju nadčasovú eleganciu odvodzuje od štylistickej interpretácie klasického čalúnenia a vyznačuje sa veľkým pohodlným sedadlom a presnými krajčírskymi detailmi vrátane ktorú mäkká obalová podšívka niekoľkokrát preložila na podrúčky kladiva a prešitie vankúšov chvosta myši. Opätovná interpretácia tradície, ktorá pridáva prvky do absolútne moderného kľúča - napríklad kovové predné kolesá - a technicky inovatívne komponenty, ako napríklad výplň z polyuretánu a hypoalergénneho ekologického vlákna.
Po jeho boku , konferenčný stolík , pán Zheng (design Roberto Lazzeroni)orientálnej inšpirácie s okrúhlym vrcholom (k dispozícii aj v oválnom prevedení), lakované v sofistikovanej farbe vápenca, podporené ľahkou kovovou konštrukciou s pretínajúcimi sa prútmi, ktoré vytvárajú originálny bambusový efekt.
Jedáleň je vyriešená elegantnou kombináciou materiálov: výsuvný stôl Thera (dizajn Marelli a Molteni) s expresívnou prítomnosťou v tepelne upravenom dubi s odhaleným zrnom, ktorý sa vyznačuje starostlivou vôľou hrúbok a častí oboch vrchných častí. so zapusteným profilom, obe trojuholníkové nohy. Tu to dotvárajú stoličky Bai Lu (dizajn Neri & Hu) , ktorých lineárnosť a formálna čistota sú inšpirované orientálnou tradíciou. Nosná konštrukcia s guľatým prierezom v čiernom lakovanom popole s otvorenými pórmi podporuje zakrivený lakovaný drevený plech sedadla.
Systém T030 (dizajn Piero Lissoni) namiesto toho charakterizuje relaxačnú a zábavnú oblasť s kompozíciou stien v členení v objemoch a povrchových úpravách, prispôsobených podľa vkusu a potrieb majiteľov. Zmenšená architektúra, ktorá dialóguje s príborníkom s asymetrickými objemami systému T030 , umiestnenými na bočnej stene, ideálnou na diskrétne a elegantné usporiadanie kníh a časopisov a za sklopnými alebo klopami dvierok, bielizne a bielizne. stolové služby.
Protagonistkou životného prostredia je pohovka Aberdeen od firmy Officinadesign Lema , moderná interpretácia čalúneného nábytku s tradičnými líniami, so širokým a pohodlným sedadlom a detailami na mieru: napríklad mäkko poskladaný poťah na podrúčky a prešívanie podušiek pre myš. Reinterpretácia, ktorá obsahuje technicky aktuálne srdce, vďaka výplni z polyuretánu a hypoalergénneho ekologického vlákna. K službe pohovky je ľahký konferenčný stolík Mr. Zheng (dizajn Roberto Lazzeroni) v okrúhlej verzii, s lakovanou doskou a konštrukciou z oceľovej tyče so symetrickou súhrou spojov bambusového efektu, s neurčitou orientálnou príchuťou. V jedálni je rozťahovací stôl Thera (dizajn Marelli a Molteni), zvolené pre významnosť tepelne upraveného dubu, v kombinácii so stoličkami Bai Lu (dizajn Neri & Hu) elegantnej formálnej čistoty: nosná konštrukcia z čierneho lakovaného popola s otvorenými pórmi a sedadlo tvorené tenkou vrstvou zakriveného lakovaného dreva.
Stena venovaná zábave je elegantná a výkonná vďaka systému T030 (design Piero Lissoni) , ktorý je vhodný pre multifunkčné kompozície schopné tiež hostovať technológiu. Rôzne typy modulov, hĺbok, výšok a povrchových úprav sa tu ľubovoľne kombinujú asymetrickým spôsobom, aby vzniklo riešenie na mieru esteticky a funkčne v súlade so zvyškom obývacej izby. Na ľavej stene je namiesto toho príborník vždy patriaci do systému T030 , zdvihnutý zo zeme štíhlou kovovou oporou a vyznačujúci sa asymetrickou kompozíciou a členitý v objemoch, ktoré predstavujú plné a prázdne priestory, ideálne na ukladanie predmetov a kníh na dohľad ktoré chránili krídlové a klapkové dvere.